Professional Armenian Translation Services for Business and Legal Use

Armenian is the sole surviving member of its own branch of the Indo-European language family, making it linguistically isolated from all surrounding languages. This means that bilingual proficiency in neighboring languages such as Georgian, Azerbaijani, Turkish, or Russian does not provide a reliable basis for Armenian translation. Two main varieties exist: Eastern Armenian, which is the official language of the Republic of Armenia, and Western Armenian, which is used by diaspora communities primarily in Lebanon, France, the United States, and the United Kingdom.

Demand for Armenian translation comes from multiple sources: businesses entering or operating in the Armenian market, legal and immigration services for diaspora communities seeking certified translation of official documents, and academic and cultural institutions working with Armenian-language materials. BeTranslated works with native Armenian translators covering both Eastern and Western variants, handling certified personal documents including birth certificates, academic credentials, and court documents, as well as business contracts, corporate filings, IT content, and marketing materials for the Armenian market.

BeTranslated provides professional Armenian interpretation for business meetings, legal proceedings, immigration hearings, medical consultations, commercial negotiations, and community events across the Armenian diaspora in Europe and North America. Our Armenian interpreters cover both Eastern and Western Armenian, and are matched to the specific variant and context of each assignment.

Consecutive interpretation is the primary format for Armenian interpreting assignments, covering legal hearings, depositions, immigration interviews, medical consultations, and business meetings. Remote interpretation via video conferencing is available for international meetings. Our interpreters are available in Yerevan, Beirut, Paris, Los Angeles, Moscow, and London, with additional deployments available on request.