BeTranslated
Translation Services for US Clients

Translation Services in the United States

Professional translation for US businesses, law firms, hospitals, and individuals. USCIS-certified translation and US Spanish specialists across all 50 states.

Translation for the US Market

The United States is one of the most linguistically diverse markets in the world: over 350 languages spoken, the largest Spanish-speaking population outside Mexico, and a federal immigration system that requires certified translation for hundreds of document types every business day. Translation needs in the US span legal contract translation for cross-border M&A, USCIS-certified personal documents, hospital and medical translation, and Spanish-language marketing for the country's 60+ million Spanish speakers.

BeTranslated has served US clients since 2002 with North American phone support, US Spanish specialists, and certified translations accepted by USCIS, US courts, and government agencies. We work with US law firms, hospitals, universities, financial services firms, and individuals nationwide. Our state-by-state coverage mirrors the geographic concentration of demand: legal and finance translation in New York and Boston, tech and entertainment in California, energy and healthcare in Texas, and Spanish translation across the Sun Belt.

What US Clients Get

Specialist US Translation Service

USCIS-Accepted Certified Translation

Certified translation accepted by USCIS, US courts, schools, and government agencies. Signed declaration of accuracy on every certified document.

US Spanish, Plus 50+ Other Languages

US Spanish specialists for Spanish-speaking communities across the country, plus Mexican, Cuban, Puerto Rican, Salvadoran, and other regional Spanish variants.

Eastern Time Phone Support

North American support during US business hours via our regional phone number. Same-day quote returns for most projects under 5,000 words.

Same-Day Service for Urgent Deals

Same-day and next-business-day delivery for urgent commercial contracts, court filings, and immigration deadlines. Expedited service available with 4-hour confirmation.

North American Office

Talk to a US Translation Specialist

+1 (737) 301-0606

US, CA support during US business hours.

By Location

Translation Services by State

Browse state-specific translation pages for industry context, certified translation requirements, and city-level coverage.

View All US States

Client Reviews

What Our Clients Say

“Excellent service and good value translation company. Accurate, fast turnaround at competitive rates. Highly recommended for their outstanding communication and prompt responses.”

Claire C.

Verified Google Review

“The team was meticulous with scientific and academic terminology. They delivered a flawless translation of my doctoral thesis on time, and communication throughout was outstanding.”

Monica Tovar-Vicente

Academic Translation Client

“My experience with BeTranslated was great. They respond quickly and I recommend the agency 100%.”

Adelheid Jaeger

Verified Google Review

5.0/5.0 from 88 Google Reviews

Professional Translation, Delivered on Time.

Work with native specialist translators who understand your subject. Document, legal, technical, website, and SEO translation across 50+ languages. Free quote within one business day.

Human-Only Translation
Native-Speaking Specialists
Fast Turnaround
Open WhatsApp chat