BeTranslated
Professional Translators

Native Specialists, Not General Linguists

500+ professional translators who translate exclusively into their native language. Each specialises in a subject area: legal, marketing, technical, or medical. Matched to your project from day one.

Our Translator Network

Every Translator Is a Specialist in Their Field

BeTranslated works exclusively with translators who translate into their native language. All translators have a minimum of five years of relevant professional experience in a subject area before joining our network. General-purpose translators do not work on specialist content. Legal content goes to legal translators. Technical content goes to technical translators. Medical content goes to medical translators.

Every project is managed by a dedicated project manager who selects the right translator for your combination of language, subject area, and document type. For large or complex projects, an editor from the same specialist background reviews the output before delivery. Returning clients are assigned the same translator wherever possible to maintain consistency across projects.

Why Professional Translation Matters

Four Reasons to Choose a Professional Translator

Accuracy in Legal and Official Documents

Legal and official documents require certified-level accuracy. A mistranslated clause in a contract or an error in an immigration document can have serious real-world consequences. Professional translators trained in legal subject matter understand the stakes.

Specialized Knowledge Across Industries

Every industry has its own terminology, conventions, and style norms. A professional translator in your field knows the difference between a correct translation and a natural one that sounds like it was written for that market.

Cultural and Marketing Adaptation

Marketing copy, brand messaging, and consumer-facing content require more than linguistic accuracy. Cultural context determines what resonates. Professional translators with marketing experience adapt your message for local buyers.

Certified and Sworn Translations Available

For documents submitted to government authorities, embassies, courts, or notaries, a certified or sworn translation is required. Our certified translators provide the documentation and attestation required by the receiving authority.

Industries We Serve

Specialist Translators for Every Sector

BusinessFinanceLegalMarketingE-CommerceIT and TechnologyTechnicalTravel and TourismFashion
Professional Translators
500+
Professional Translators
Native speakers only
Years Minimum Experience
5+
Years Minimum Experience
Per subject area
Years Management Experience
15+
Years Management Experience
Language industry
Quote Response
8h
Quote Response
One business day or less

Client Reviews

What Our Clients Say

“Excellent service and good value translation company. Accurate, fast turnaround at competitive rates. Highly recommended for their outstanding communication and prompt responses.”

Claire C.

Verified Google Review

“The team was meticulous with scientific and academic terminology. They delivered a flawless translation of my doctoral thesis on time, and communication throughout was outstanding.”

Monica Tovar-Vicente

Academic Translation Client

“My experience with BeTranslated was great. They respond quickly and I recommend the agency 100%.”

Adelheid Jaeger

Verified Google Review

5.0/5.0 from 88 Google Reviews

Work with Professional Translators, Delivered on Time.

Work with native specialist translators who understand your subject. Document, legal, technical, website, and SEO translation across 50+ languages. Free quote within one business day.

Human-Only Translation
Native-Speaking Specialists
Fast Turnaround